Palestina

30 años 30 poemas: “Sin raices” de Salma Jadra al-Yayyusi

Esta semana nos queremos centrar en la voz de la mujer palestina en el exilio, que ha renovado la voz de las palestinas que vivieron y/o viven en Palestina. En el terreno literario, estas mujeres destacan sobre todo en el campo de la poesía. Su obra, que no se puede desligar de la geografía y de la historia, está marcada por la tragedia de su pueblo. Además, sus poemas traslucen rasgos característicos de su autoría femenina: están teñidos de anhelo de vida, de fecundidad y de esperanza en el futuro de Palestina. Y, sobre todo, son -como los de tantos poetas palestinos- un poderoso instrumento de resistencia a la ocupación israelí.

Entre las poetisas palestinas de primera generación destaca Salma Jadra al-Yayyusi (nacida en. 1918), investigadora, profesora y poetisa de origen palestino-libanés, afincada en EEUU tras viajar por diversos países como esposa de un diplomático jordano. Sus obras en prosa o verso reflejan la tragedia de Palestina, pero dejó de escribir poesía tras la Guerra de Junio de 1967, para dedicarse a la divulgación científica de la literatura árabe. En unos poemas evoca a los refugiados de su propia familia, desposeídos de lo suyo por la ocupación, como refleja al inicio de “Sin raíces”

El timbre restalló alto y alarmante.
Luego, esa voz persistente y triste:
“Manda tu ayuda hacia Oriente,
que todos tus tíos se han convertido en refugiados”.
Lancé un hondo suspiro, muy angustiada por ellos.
Luego envié a mis tíos ropas
que había apilado para los mendigos,
pasas que había comprado y no comeríamos,
pegajosas piastras sin tintineo ni brillo,
lágrimas, lágrimas, lágrimas y un gemido.
Desde ese día no doy mis piastras a ningún mendigo,
porque se han convertido en refugiados mis primos (Boullata, 1982: 131).

de Sur a Sur, nº 129: Crónicas carcelarias

En el Boletín De Sur a Sur se incluyen experiencias que promuevan valores éticos. Esto es lo que pretenden estas CRÓNICAS CARCELARIAS que quieren poner en valor la hospitalidad ante la ilegalidad de ubicar a jóvenes migrantes magrebíes en la cárcel Málaga II, en Archidona. La primera entrega se titula “no sabían dónde estaban”.

Todo empezó el 17 de noviembre cuando un grupo de 500 jóvenes inmigrantes argelinxs, que habían llegado en patera a las costas murcianas son internados en la cárcel Málaga II, en Archidona.

La noticia cayó como una bomba en las organizaciones proinmigrantes de la Plataforma de Solidaridad con lxs Inmigrantes  de Málaga, a la que pertenece ASPA ¿Cómo es posible que estxs jóvenes, que no han cometido ningún delito y solamente una infracción administrativa, terminen en una cárcel?  ¿Cómo es posible que se prive de libertad a estas personas en un espacio no habilitado legalmente?

Porque el centro penitenciario de Málaga II es una prisión tal y como establece la Orden Ministerial que la creó, publicada en el BOE el 18 de marzo de 2017.

En nuestra dilatada trayectoria de la Plataforma recordamos cómo hace tres décadas se autorizó la apertura de los CIES a condición de que los migrantes no fueran a centros penitenciarios ¿Cómo ahora, saltándose la legalidad vigente, se abre una cárcel para ubicar a este grupo de migrantes? ¿Qué pudo informar el Ministerio de Interior a los jueces de Murcia para permitir el traslado a Archidona, sabiendo que el Tribunal Constitucional ha limitado al Ministerio de Interior habilitar centros de internamiento de carácter provisional? ¿Por qué la decisión adoptada por los juzgados no ha contado con una orden ministerial? … (para seguir leyendo pincha en este enlace)

Además de este artículo puedes encontrar:

  • En la colección ASPA 30 años 30 poemas de mujeres del mundo traemos el inicio de “Sin raíces” de la poetisa palestina Salma Jadra al-Yayyusi
  • El manifiesto que hemos firmado junto al resto de colectivos pertenecientes a la RESCOP contra la decisión de Trump de reconocer a Jerusalén como capital del Estado sionista y trasladar a la misma la embajada de los Estados Unidos.
  • La concesión del Premio Carlos Cano 2017 a la Red Granadina de Refugio y Acogida (RedGra) por su labor solidaria con inmigrantes y refugiados.
  • La concentración “Día mundial de las personas migrantes” el 16 de diciembre a las 12 horas en la Fuente de las Batallas. Organizado por la Red Granadina por el Refugio y la Acogida.
  • Los talleres en Granada y Córdoba del programa “Mi viaje duro dos años: construyendo espacios de encuentro intercultural entre personas inmigrantes y jóvenes andaluces”.
  • La iniciativa “Granada no está en venta. Una movilización social por le Derecho a la ciudad”.

de Sur a Sur, nº 108: #DefensemDDHH Campaña por la libertad de expresión y contra la criminalización de la solidaridad con Palestina

Desde ASPA estamos apoyando y difundimos esta campaña de solidaridad con un grupo de activistas de la Campaña Boicot, Desinversiones y Sanciones (BDS) contra la colonización, el apartheid y la ocupación israleí acusadas de cometer delito por oponerse a la actuación en el festival Rototom de un artista israelí conocido por sus posturas a favor del apartheid del pueblo palestino. Conocemos esta causa, somos solidarixs con ella y rogamos a nuestrxs amigxs que participen en ella suscribiendo el documento de adhesión que figura en el enlace más abajo indicado.

“Nosotras, defensoras de los Derechos Humanos y de la lucha no violenta del pueblo palestino por sus derechos establecidos por la ONU, hemos sido acusadas de delitos en relación con los acontecimientos que tuvieron lugar en agosto de 2015 durante el festival de reggae Rototom Sunsplash de Benicàssim. Consideramos que esto es una violación flagrante de la libertad de expresión y un intento de criminalizar y reprimir nuestro derecho democrático a la defensa de los Derechos Humanos tanto en nuestros territorios como internacionalmente.

Hemos sido acusadas por Abel Isaac de Bedoya de cometer actos de amenazas, coacciones e incitación al odio a raíz de nuestra campaña pacífica para convencer al Festival Rototom Sunsplash de cancelar la invitación de un artista con un historial de defensa de crímenes de guerra y de violaciones graves de los Derechos Humanos, de incitación al odio racial, de negación de la existencia del pueblo palestino, y con documentadas conexiones con grupos extremistas y fundamentalistas violentos. La identidad del artista nunca ha tenido ningún tipo de relevancia en nuestra campaña. Consideramos que cualquier persona -independientemente de su identidad- que defiende y/o colabora con este tipo de crímenes extremistas, racistas y violentos no es coherente con un festival, como el Rototom Sunsplash, que tiene una larga trayectoria de compromiso con la paz y los Derechos Humanos. …” Para seguir leyendo el artículo pincha en este enlace

Además de dicho artículo en el boletín puedes encontrar:

  • ASPA, 30 años 30 poemas: “Nosotros enseñamos vida, señor” de Rafeef Ziadah, periodista, poeta y activista palestina.
  • Os presentamos las guías didácticas de “Jóvenes Andaluces, Nuevas Tecnologías y Educación Global.
  • De la conferencia y taller “Periodismo y Derechos Humanos: Informar desde Gaza
  • De la feria de la Solidaridad del Instituto de Secundaria Galileo Galilei de Córdoba

Mapeo de los pueblos palestinos borrados y reemplazados por ciudades judías

Es probable que los inmigrantes que vienen a Israel ignoren el nombre de “Mlabes”, pero los israelíes están más familiarizados con él. Después de todo es el nombre de un periódico local, un joven cantante, un shawarma mixto y una división del movimiento de los exploradores israelíes.

Sin embargo todo esto tiene algo en común: los distintos significados están asociados con la ciudad de Petah Tikva, al noreste de Tel Aviv. De acuerdo con la página web del archivo de la ciudad de Petah Tikva, Mlabes era el nombre de un pueblo que existía mucho antes del establecimiento de la ciudad. Aparece en un mapa elaborado por el ejército invasor de Napoleón alrededor de 1799. Hay evidencia arqueológica de colonización en el mismo lugar durante la época bizantina, así como por los cruzados. Una canción famosa del icónico cantante israelí Arik Einstein menciona que el pueblo fue visitado por los pioneros sionistas en 1878.

De acuerdo con la canción no había pájaros que cantaban en este pantano, pero los pioneros perseveraron y fundaron Petah Tikva, la primera moshava (en hebreo “colonia”) sionista. ¿Y Mlabes? El citado archivo dice que los propietarios querían deshacerse del lugar debido a las malas condiciones climáticas, inundaciones y pantanos. Lo vendieron, dice el sitio, y luego Mlabes desaparece de la narración.

Un avance rápido hasta enero de 2017. En 1956 se estableció el pueblo beduino de Um el-Hiran, al este de Beer Sheva, después de que sus habitantes fueran desplazados de sus tierras originales por el Gobierno militar israelí. Ahora Israel está una vez más tratando de desplazarlos con el fin de reemplazar a su pueblo por una población judía. La policía llegó al pueblo totalmente armada, disparó al amado profesor de matemáticas del pueblo Yacoub Abu al-Qi’an porque, según los informes, trató de rescatar sus pertenencias personales de su casa a punto de ser demolida. Al-Qi’an, aparentemente, perdió el control del coche después de que le llegaron los disparos, golpeando a un policía. Tanto el agente de policía como al-Qi’an murieron, este último después de que le negasen tratamiento médico.

¿Qué tienen en común Mlabes en 1878 y Umm el-Hiran en 2017? Ambos son parte de un proceso gradual, a largo plazo, de la sustitución de las localidades palestinas por las designadas para judíos, todo ello dentro del marco del sionismo. Gracias a las actividades de la ONG israelí Zochrot -que se esfuerza por aumentar la conciencia de la Nakba- los israelíes son algo más conscientes hoy de una parte clave de este proceso que se produjo durante la guerra de 1948. Sin embargo hay una tendencia a ver la Nakba como una “catástrofe” aislada nacida de la guerra, de modo que el proceso de despojo a largo plazo se oscurece. Incluso Palestine Remembered -un sitio web que ofrece detalles de las ciudades palestinas, pueblos y aldeas que limpiaron de sus habitantes árabes – se centra casi exclusivamente en las localidades destruidas en 1948.

Un nuevo mapa, confeccionado por la ONG israelí “Des-colonizar”, pretende llenar ese vacío. Continuar leyendo

Encuentro Andaluz de Solidaridad con Palestina

Con la colaboración de la Coordinadora Andalucía con Palestina, las organizaciones Asociación Andaluza por la Solidaridad y la Paz (ASPA), AL QUDS y la Red Solidaria Contra la Ocupación de Palestina (RESCOP),  organizamos los días 13 al 15 de mayo un Encuentro Andaluz de Solidaridad con el Pueblo Palestino.

Este encuentro ofrece un espacio de intercambio entre activistas, colectivos y organizaciones sociales de toda Andalucía en Córdoba con motivo del 68 aniversario de la Naqba en Palestina. Durante las jornadas, redes de solidaridad, ONGs, plataformas, periodistas, abogados y activistas palestinos e israelíes debatirán sobre el avance del movimeinto BDS a nivel global y andaluz, la situación actual en Palestina e Israel, así como las estrategias a seguri para acabar con la ocupación israelí y apoyar de forma decidida la lucha del pueblo palestino para recuperar sus derechos y su dignidad.

cartel_palestinaEsta cita supone la consolidación de la Coordinadora “Andalucía con Palestina” y su puesta en marcha en nuestra tierra tras un largo camino de construcción de red. La Coordinadora andaluza recoge el testigo de decenas de colectivos y personas que durante décadas han trabajado la solidaridad entre Andalucía y Palestina de una forma consciente, constante y activa. Hacemos un llamamiento a toda la sociedad andaluza (ONG, sindicatos, partidos políticos, universidades, colectivos o movimientos sociales) a impulsar esta red sumándose a su manifiesto.

El encuentro se presentará a los medios de comunicación el viernes día 13 a las 11.30 de la mañana en el Árbol de la Resistencia Palestina, recientemente reconocido como tal por el Ayuntamiento y situado en los jardines de la Agricultura (los Patos), en la conflluencia de la avenida de América y la avenida de los Mozárabes.

La presentación del encuentro será el mismo viernes a las 18.00 horas en el Centro de recepción de visitantes situado en la Puerta del Puente. En este mismo espacio, a las 19.30 horas se desarrollará la conferencia inaugural a cargo de Ahmad Jaradat, coordinador de movimientos sociales del AIC, Centro de Información Alternativa.

El sábado por la mañana se celebrará en el centro social Rey Heredia un encuentro de plataformas andaluzas de solidaridad con el pueblo palestino organizado por la Coordinadora Andalucía con Palestina.

El sábado por la tarde a las 17.00 horas se celebrará una mesa redonda que tratará sobre la campaña de solidaridad con Palestina en las instituciones y a las 19.30 una conferencia protagonizada por el israelí Sergio Yahni, co-director del Centro de Información Alternativa, AIC. Ambas actividades serán de nuevo en el Centro de recepción de visitantes.

El encuentro finalizará el domingo día 15 con una concentración para recordar el 69º aniversario de la Naqba a las 11.30 de la mañana en la Puerta del Puente en la cual se exhibirá una bandera gigante Palestina.

Colaboran en la organización de estas jornadas la Diputación de Córdoba, el Ayuntamiento de Córdoba y el FAMSI, siendo financiadas por la Agencia Andaluza de Cooperación internacional para el desarrollo.

Toda la información en:

https://cordobaconpalestina.wordpress.com/2016/04/28/encuentro-andaluz-de-solidaridad-con-palestina/

Taller: refugiadas en su propia tierra

El taller “Refugiadas en su propia tierra” se integra dentro del CICLO DE ACTIVIDADES CULTURALES “PALESTINA EN LA ENCRUCIJADA”, Organizado por la Plataforma BDS Granada y se enmarca dentro del Proyecto “Mirada Andaluza a los pueblos del Sur”.

CartelPalestinaDefFECHAS Y HORARIO: 18 de mayo. De 10 a 13h.

LUGAR: Facultad de Filosofía y Letras. Sala de Reuniones de Musicología.

Nº DE PARTICIPANTES: 30

DURACIÓN DEL TALLER: 3 HORAS

PLAZO DE INSCRIPCIÓN: hasta el 18 de mayo

OBJETIVOS:

  • Crear un clima distendido
  • Favorecer actitudes empáticas y comprometidas
  • Conocer más en profundidad la realidad palestina
  • Generar un espacio de intercambio de opiniones
  • Fomentar el pensamiento crítico en las personas participantes

CONTENIDOS

  • Personas refugiadas de Palestina
  • La Nakba y el contexto histórico de la ocupación
  • La vida en los campos de refugiados

METODOLOGÍA:

Nuestros talleres se desarrollan desde una metodología participativa y activa, a través de dinámicas de grupo. Utilizamos técnicas creativas para el análisis, reflexiones grupales y propuestas de alternativas de transformación social.

Para inscribirte rellena este formulario

[contact-form-7 404 "Not Found"]

Otras actividades del CICLO:

EXPOSICIÓN DE FOTOGRAFÍA: “ROOM NUMBER 4”.

1-30 Mayo, Vestíbulo de la Facultad de Filosofía y Letras de la UGR (frente a la biblioteca).

Autoría: Madaa Silwan Creative Center. Colabora: FAMSI

VIDEOFORUM: “NACIDO EN GAZA”.

Miércoles 4 de mayo a las 17.30h en la Sala de Reuniones de Musicología de la Facultad de Filosofía y Letras de la UGR

Presentada por Antonio Basallote (Universidad de Sevilla)

MESA REDONDA: “PALESTINA EN LA ENCRUCIJADA”

11 de Mayo, Aula García Lorca, 11-13h.

Intervendrán:

  • Mario López Martínez, Departamento de Historia Contemporánea UGR
  • Nadia Hindi, Grupo de Investigación Estudios Árabes Contemporáneos UGR
  • Diego Checa Hidalgo, Instituto de la Paz y los Conflictos UGR
  • Marina Alexandra Ion, Estudiante de Derecho y miembro del Grupo AI de la UGR
  • Lucia Arias, Plataforma de Solidaridad Granada con Palestina

de Sur a Sur, nº 87: Un golpe brasileiro

Esta vez reflexionamos sobre la situación en Brasil a partir de unas notas que nos ha enviado nuestro amigo y compañero Javier García, de Meninos de la Rua. En ellas nos cuenta en primera persona lo que está viviendo en Brasil y sus reflexiones sobre el intento de golpe contra el gobierno legítimo de Dilma Rousseff.

Javier nos dice: “En mi vida de luchas sociales y políticas he vivido pequeñas y grandes victorias colectivas y derrotas tremendas que han sido la mayoría, claro.

brasil_democracia_si_golpe_no.jpg_1718483346Entre las victorias recuerdo con mucho cariño la huelga de hambre y la acampada del 0,7 que abrió las puertas de la cooperación internacional española, los realojos de los vecinos del Bulto, Huerta del Correo, Perchel… esa playa nudista de Guadalmar a partir de una moción y, por supuesto el día de la aprobación del matrimonio de personas del mismo sexo que presencié en el propio congreso.

Sobre las derrotas,… miles. Desde mi primera decepción en mi adolescencia del referéndum de la OTAN hasta las múltiples victorias del PP en todos los ámbitos, pasando por la no solución de la situación de esos pueblos que visité y amé como el saharaui o el iraquiano.

Hoy recibimos un golpe más, de los grandes, al igual que ocurrió en Paraguay y en Honduras, un gobierno de izquierdas elegido democráticamente fue destituido por un golpe. Un golpe porque la constitución brasileña permite que sea apartada el presidente si existe algún delito, pero si ningún delito demostrado, los partidos de derecha y de extrema derecha junto a diputados de decenas de partidos veletas – en Brasil existen 40 partidos políticos-, con vergonzosos discursos apelando a Dios, a la familia tradicional y a las buenas costumbres.

Acabé de llegar de una vigilia de 24 horas con 20.000 personas, el movimiento sin tierra, los sindicatos de clase, el movimiento LGTB, de jóvenes, las comunidades eclesiales de base y los militantes de los 3 partidos de izquierdas de Brasil, el PT, el PSOL Y el PCdoB. En la plaza de Portugal, el barrio rico de la ciudad los empresarios, la clase alta, las iglesias evangélicas celebraban que hoy se abren las puertas a un gobierno de derecha cuyo programa contempla la privatización de la Petrobras, los bancos públicos y el recorte de derechos laborales y los programas sociales como el bolsa familia o las cuotas para que jóvenes de baja renta entren en la Universidad.

Hoy hemos perdido otra batalla importante en América, un referente de reparto de la renta y el combate a la pobreza.”

Para leer el artículo completo pincha en este enlace

Además de este artículo puedes encontrar información de: Continuar leyendo

Basta de criminalizar al movimiento BDS por la justicia en Palestina! – Apoyemos el derecho a ejercer el BDS!

ASPA ha firmando este petición en contra de la criminalización del movimiento pacífico Boicot, Desinversiones y Sanciones (BDS) a Israel y os animamos a firmarlo y difundirlo.

¿Por qué es importante?

El Tribunal Supremo francés ha ratificado la condena de los activistas que promovieron el boicot de productos israelíes.

EL gobierno británico está poniendo en marcha una serie de normativas que dificultará a los ayuntamientos y otras administraciones públicas, incluyendo las universidades , realizar adjudicaciones y contrataciones éticas.

Solidaridad_con_PalestinaEl Ministro de Inteligencia Israelí , Yisrael Katz, dijo en la mayor conferencia Anti-BDS que tuvo lugar en Jerusalén el 28 de marzo, que Israel debería comprometerse con la “eliminación de objetivos civiles” de “líderes” del BDS con la ayuda de la inteligencia israelí.

Por todo el mundo, ¡activistas de la No-violencia están bajo amenaza!

Petición:

Estimado Sr. Junker – Presidente de la Comisión Europea

Estimada Sra. Astola – Directora General de la DG de Justicia y Consumo de la CE.

Nosotros, los ciudadanos europeos firmantes, estamos profundamente alarmados por los continuos intentos de algunos gobiernos europeos de criminalizar el activismo político contra las violaciones israelíes del Derecho Internacional.

El ministro israelí de inteligencia, Yisrael Katz ha dicho en la mayor conferencia anti-BDS, que tuvo lugar en Jerusalén el 28 de marzo, que Israel debía comprometerse con la “eliminación de objetivos civiles” de los “líderes” del BDS con la ayuda de la inteligencia israelí. Esto fue en la misma conferencia en la que el embajador de la UE en Israel participó junto a líderes de los colonos. Es seriamente alarmante que ministros de gobiernos de cualquier parte amenacen de tal forma a defensores de los derechos humanos.

Nos gustaría expresar nuestra más profunda indignación por tal provocación y ataques a los derechos civiles y solicitamos su apoyo en la defensa de los derechos básicos de la ciudadanía europea de libertad de expresión y apoyo al pueblo palestino o cualquier pueblo de cualquier parte del mundo en la defensa de sus derechos fundamentales. Continuar leyendo

30 de marzo: Día de la Tierra Palestina

¿Por qué se oculta la deforestación que los sionistas y sus colonos hacen en su ocupación de Palestina?. El 30 de marzo es el Día de la Tierra Palestina. El pueblo palestino se encuentra en lucha contra la colonización sionista.

olivo3“Verdaderamente, vivo en tiempos sombríos.

Es insensata la palabra ingenua. Una frente lisa

revela insensivilidad. El que ríe

es que no ha oído aun la noticia terrible,

aun no le ha llegado.

¡Qué tiempos estos en que

hablar sobre árboles es casi un crimen

porque supone callar sobre tantas alevosías!”

(“A los hombres futuros.” Autor: Bertolt Brecht).

El 30 de marzo se celebra en Palestina “El Día de la Tierra”. Era 1976, la resistencia palestina convocó para ese día una huelga general contra el ocupante israelí, que desde aquella fecha de la partición del territorio palestino había ido expulsando a la población nativa y robando más y más territorio. El ejército israelí intervino asesinando a 7 jóvenes huelguistas, desde entonces se conmemora ese día en el que la Resistencia movilizó a toda la población contra el colonialismo. La Resolución 242 de Naciones Unidas exige a Israel la vuelta a las fronteras de 1967. Tribunales Internacionales, Organismos de Derechos Humanos, Gobiernos, Convenciones de Ginebra, movilizaciones en todo el mundo, denuncian y condenan a Israel. Hoy la inmensa mayoría de los gobiernos del mundo entero reconocen a Palestina como Estado. Pero el colonialismo israelí, alimentado por el gobierno de EEUU, se da tanta prisa como puede en destrozar su raíz para que se ahogue. Continuar leyendo

Boletín de Sur a Sur, nº 76: Cómo surge el DAESH, cómo se financia, quiénes hacen la vista gorda

Compartimos el número 76 de nuestro Boletín DE SUR A SUR. Cuando suenan tambores de guerra ante los acontecimientos de París y Mali es conveniente una reflexión serena y pausada. Desde ASPA pensamos que es necesario profundizar en las causas de por qué ocurren estas cosas. Por eso, para conocer estas causas, traemos a colación el artículo “Cómo surge el DAESH, cómo se financia, quiénes hacen la vista gorda” de Olga Rodríguez, periodista especializada en temas de Oriente Próximo.

daesh-isis-estado-islamico-2015El artículo empieza así:

“Los antecedentes que dieron lugar al ISIS surgen en el contexto de la ocupación de Irak. Tras la toma del país por las tropas británicas y estadounidenses (y españolas hasta 2004), se formaron diversos grupos armados para luchar contra los invasores.

Entre ellos aparece la autodenominada organización de la base yihadista en Mesopotamia (procedente de Jamaa al Tawhid wal-Jihad, nacida en 1999), conocida en la prensa como Al Qaeda en Irak. Posteriormente se uniría a otros grupos bajo el nombre primero de Consejo de Muyaidines y después, en 2006, Estado Islámico de Irak.

El contexto en Irak

Miles de iraquíes fueron detenidos en cárceles secretas estadounidenses, donde recibieron torturas diarias. Algunos arrestados desaparecían para siempre. Otros reaparecían años después devastados por las torturas, y con una sobrevenida, inquebrantable y extremista fe religiosa. (…)” Continuar leyendo